Cómo Funciona

Ofrecemos servicios de locución en Español para clientes que van desde pequeñas empresas hasta grandes corporaciones. Cuéntanos más sobre tu proyecto con voces en Español.

1. Envía tu Guión

Para empezar danos más detalles sobre la grabación que necesites. Elige los locutores que más se ajusten de nuestro catálogo de voces.

2. Grabación

Nuestro equipo de locutores profesionales en Castellano graban tu guion siguiendo las indicaciones y requisitos de tu proyecto.

3. Recibe el audio

Una vez finalizada la grabación, podrás descargar los archivo de audio en el formato solicitado para utilizarlo en tu producción.

Locutor Madrid

A locutor is a professional voice talent who delivers voiceovers for various media, including advertisements, corporate videos, audiobooks, and more. In Madrid, the capital of Spain, locutores play a significant role in the media and entertainment industries, offering a variety of services in both Spanish and other languages.

Whether you’re creating a local radio spot or an international project, hiring a locutor in Madrid ensures you receive high-quality voiceovers tailored to your specific needs.

Voice-Over Services Offered by Locutores in Madrid

Advertising and Commercials

Madrid’s locutores are skilled at creating persuasive and engaging commercial voiceovers for:

  • Television
  • Radio
  • Online ads
  • Social media campaigns

Corporate and E-Learning

Professional locutores in Madrid can provide clear and professional narration for:

  • Corporate videos
  • E-learning modules
  • Training programs
  • Presentations

Audiobooks and Podcasts

Madrid-based voice actors often specialize in storytelling for:

  • Audiobooks
  • Fiction and non-fiction genres
  • Podcast intros, outros, and episodes

Video Games and Animation

For creative projects, such as video games and animation, locutores deliver versatile voice acting that adds depth and personality to characters.

Dubbing and Localization

Madrid is a hub for dubbing and localization, with locutores skilled in synchronizing their voices to match the original performances in movies, TV shows, and other media.

Language and Accent Options in Madrid

Madrid is known for its Castilian Spanish, characterized by its crisp pronunciation and distinctive “th” sound for certain letters like “z” and soft “c.” However, locutores in Madrid often offer voiceovers in a variety of languages and accents to suit different project requirements.

Common Languages for Voiceovers in Madrid

  • Spanish: The primary language, including Castilian and Latin American variations.
  • English: Neutral accents, British, and American English are frequently requested.
  • Other European Languages: French, German, Italian, and Portuguese are available for international projects.

Accents and Dialects

Madrid-based voice talents can adapt to different regional Spanish accents or imitate neutral accents that appeal to broader audiences. Some locutores specialize in replicating specific dialects to enhance authenticity.

Why Choose a Locutor in Madrid?

  • Cultural Expertise: Locutores in Madrid understand local nuances, ensuring your message resonates with a Spanish audience.
  • High-Quality Studios: The city is home to top-tier recording facilities for pristine audio quality.
  • Experienced Talent: Many Madrid-based voice talents have extensive training and industry experience.
  • Multilingual Capabilities: Perfect for international campaigns or projects requiring multiple languages.

Hiring a locutor in Madrid means gaining access to world-class voiceover talent capable of bringing your project to life with professionalism and creativity. Whether you’re producing a commercial, an audiobook, or an international video, these experts can deliver the voice your project needs.

Servicio de Locuciones en Español

Nos especializamos en localización de locuciones, traducción, subtitulado y servicios de postproducción de audio.

Traducción en Español

Accede a nuevos mercados con nuestro servicio de traducción profesional en todos los idiomas. Contáctanos para hablar de los requisitos de tu proyecto.

Subtítulos en Español

Mejora el impacto de tu contenido con nuestros servicios de subtitulado profesional, logrando así una experiencia óptima para tu audiencia.

Post Producción

Te acompañamos en el proceso de postproducción, asegurándonos de que tu audio alcance los más altos estándares de calidad.

90+

1500+

120

24H